À PROPOS

L'Excellence en Traduction Assermentée

Découvrez notre cabinet d'experts linguistiques et jurés dédiés à la précision juridique.

Rigueur, Confidentialité & Droit

TRADX réunit des traducteurs assermentés et experts linguistiques agréés auprès des cours d'appel pour sécuriser vos documents officiels.

Nous accompagnons cabinets d'avocats, institutions et entreprises internationales avec une exigence absolue d'exactitude terminologique et juridique.

A refined, corporate interior shot in Western European / French architectural style, showing a legal translator in formal dark suit reviewing stamped court papers at an oak desk, bathed in modern daylight with warm gold metallic accents.
A refined, corporate interior shot in Western European / French architectural style, showing a legal translator in formal dark suit reviewing stamped court papers at an oak desk, bathed in modern daylight with warm gold metallic accents.

Une Rigueur Institutionnelle

Chaque traduction juridique fait l'objet d'un processus strict de relecture croisée par deux experts jurés avant certification et apposition du sceau officiel.

Une maîtrise parfaite des enjeux réglementaires européens pour garantir l'admissibilité de vos actes juridiques.

Close-up photography in Western European / French office environment displaying an official gold embossed wax seal and sworn translator certification stamp on high-grade parchment paper alongside a classic navy blue fountain pen.
Close-up photography in Western European / French office environment displaying an official gold embossed wax seal and sworn translator certification stamp on high-grade parchment paper alongside a classic navy blue fountain pen.

NOTRE METHODE

Un Processus Adapté à Vos Enjeux

Nous ajustons nos outils et experts selon le triptyque coût, qualité et délai, en garantissant la cohérence terminologique de vos projets.

Professional setting in Western European / French regional business quarter showing linguistic specialists analyzing multilingual legal glossaries on high-resolution screens in a contemporary slate grey conference room.
Professional setting in Western European / French regional business quarter showing linguistic specialists analyzing multilingual legal glossaries on high-resolution screens in a contemporary slate grey conference room.

Traducteurs assermentés jurés

Interprétation dédiée

Mémoires terminologiques

Confidentialité totale

NOS EXPERTS

L'Équipe TRADX

Des linguistes et interprètes certifiés auprès des cours d'appel, spécialisés par domaine d'activité.

Executive portrait of a senior male sworn translator in tailored navy suit, standing confidently in front of a modern law firm library in Western European / French context.
Executive portrait of a senior male sworn translator in tailored navy suit, standing confidently in front of a modern law firm library in Western European / French context.
Professional portrait of a male localization project manager in modern dark suit sitting at a pristine desk with digital translation tools in Western European / French business setting.
Professional portrait of a male localization project manager in modern dark suit sitting at a pristine desk with digital translation tools in Western European / French business setting.
Executive portrait of a professional female conference interpreter wearing corporate dark blazer, against a clean slate grey architectural background in Western European / French style.
Executive portrait of a professional female conference interpreter wearing corporate dark blazer, against a clean slate grey architectural background in Western European / French style.
Jean-Marc Dupuis

Expert Judiciaire

Droit & Finance

Traducteur assermenté près la Cour d'appel
and holistic

Claire Morel

Interprète

Simultanée & Con.

Spécialisée en arbitrage et
movement and breathwork.

Marc Blanc

Chef Projet

Localisation Tech

Supervise l'intégration des glossaires
anti-inflammatory

Portrait of a female senior legal translator focusing on official documents in an elegant office space with subtle gold accent decor in Western European / French region.
Portrait of a female senior legal translator focusing on official documents in an elegant office space with subtle gold accent decor in Western European / French region.
Portrait of a female quality manager holding audited translation files in a modern corporate headquarters in Western European / French territory.
Portrait of a female quality manager holding audited translation files in a modern corporate headquarters in Western European / French territory.
Portrait of a male specialized medical translator reviewing certified laboratory documentation in a bright high-end office in Western European / French setting.
Portrait of a male specialized medical translator reviewing certified laboratory documentation in a bright high-end office in Western European / French setting.
Sophie Laurent

Linguiste Senior

Actes & Brevets

Spécialiste de la propriété
and metabolic health.

Paul Roux

Traducteur Agréé

Sciences & Santé

Expertise en rapports médicaux et essais
stress reduction

Hélène Mercier

Responsable

Qualité & Audit

Garant des normes ISO 17100 et ISO
and body treatments.

NOS OUTILS

Infrastructures & Sécurité

High-tech secure translation workstation with dual monitors displaying encrypted legal glossaries and CAT tools in a modern office setup in Western European / French city.
High-tech secure translation workstation with dual monitors displaying encrypted legal glossaries and CAT tools in a modern office setup in Western European / French city.
High-security corporate archive room with organized legal files and sworn translation dossiers under crisp studio lighting in Western European / French agency.
High-security corporate archive room with organized legal files and sworn translation dossiers under crisp studio lighting in Western European / French agency.
Soundproof interpretation booth equipped with professional acoustic consoles and headsets for simultaneous international translation in Western European / French venue.
Soundproof interpretation booth equipped with professional acoustic consoles and headsets for simultaneous international translation in Western European / French venue.
Specialized legal library shelf lined with gold-embossed legal codes and multilingual dictionaries in an executive office in Western European / French context.
Specialized legal library shelf lined with gold-embossed legal codes and multilingual dictionaries in an executive office in Western European / French context.
Macro photography of an official gold seal being embossed onto sworn translation paper with a precision press tool in Western European / French legal office.
Macro photography of an official gold seal being embossed onto sworn translation paper with a precision press tool in Western European / French legal office.
State-of-the-art conference room configured for hybrid legal hearings and remote simultaneous translation in Western European / French corporate center.
State-of-the-art conference room configured for hybrid legal hearings and remote simultaneous translation in Western European / French corporate center.

« Chaque mot traduit porte une valeur juridique et stratégique essentielle pour vos projets. »